I installed the DocHub chrome extension and it works great so far on other websites but for some reason when I open a pdf from my Podio (https://www.citrix.com/products/podio.html) site the DocHub extension doesn't appear. Any help with this would be great.